Praca w Niemczech, rodzina w Polsce: wspólny PIT i Kindergeld

Gdy mąż pracuje w Niemczech, a żona i dzieci mieszkają w Polsce, rodzina pyta, czy rozliczyć się wspólnie, czy przysługuje ulga na dzieci i czy niemieckie świadczenia wykazuje się w polskim zeznaniu. Odpowiedzi dają trzy odrębne reguły: łączne opodatkowanie małżonków, wyłączenie z progresją z umowy polsko-niemieckiej i zwolnienie świadczeń rodzinnych. Na dwóch wariantach liczbowych pokazujemy, kiedy wspólne rozliczenie obniża podatek, a kiedy go podnosi, oraz jak Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej (dalej: Dyrektor KIS) ocenił *Kindergeld* (niemiecki zasiłek na dziecko) przelany przez drugiego rodzica i *Elterngeld* (niemiecki zasiłek rodzicielski).

Dwie decyzje rodziny — sposób rozliczenia i ulgi

Rodzina z dochodem z Niemiec podejmuje dwie niezależne decyzje: czy małżonkowie rozliczą się łącznie, czy odrębnie, oraz z jakich ulg i zwolnień skorzystają.

Zasadą jest opodatkowanie odrębne: „Małżonkowie podlegają odrębnemu opodatkowaniu od osiąganych przez nich dochodów” (art. 6 ust. 1 ustawy o PIT); łączne wymaga wspólnego wniosku w zeznaniu (art. 6 ust. 2). Pensję za pracę w Niemczech u niemieckiego pracodawcy Polska zwalnia, ale uwzględnia przy stopie podatku (art. 24 ust. 2 lit. a umowy polsko-niemieckiej z 14 maja 2003 r., art. 27 ust. 8 ustawy o PIT).

Dyrektor KIS przypomina, że „łączne opodatkowanie małżonków jest prawem, a nie obowiązkiem podatników i wybór tej metody opodatkowania jest ich indywidualną decyzją” (interpretacja z dnia 22 sierpnia 2025 r., nr 0113-KDIPT2-3.4011.560.2025.2.NM). Mąż wnioskodawczyni pracował w Luksemburgu, więc to teza o art. 6 ustawy, a nie o umowie z Niemcami.

Pięć sytuacji rodziny z dochodem z Niemiec

Sytuacja rodziny	Rozliczenie łączne możliwe?	Dochód z Niemiec	Ulga na dzieci	Podstawa prawna
(1) Oboje rezydenci Polski, wspólność majątkowa; mąż ma tylko pensję z Niemiec, żona — dochód w Polsce według skali	tak	w łącznym podnosi stopę podatku żony; w odrębnym — bez wpływu na jej zeznanie	przy skali; limit 112 000 zł przy jednym dziecku — wliczenie dochodu z Niemiec nierozstrzygnięte	art. 6 ust. 1–3, art. 27 ust. 8, art. 27f ustawy o PIT; art. 24 ust. 2 lit. a umowy
(2) Jak (1), żona na podatku liniowym albo ryczałcie z działalności	nie	bez wpływu na podatek żony	tylko od podatku według skali	art. 6 ust. 8, art. 27f ust. 1 ustawy o PIT
(3) Jak (1), rozdzielność majątkowa	nie	bez wpływu na zeznanie żony	jak w (1)	art. 6 ust. 2, art. 27f ust. 2 ustawy o PIT
(4) Mąż przestał być rezydentem Polski i mieszka w Niemczech	tylko na warunkach szczególnych (Ministerstwo Finansów)	wchodzi do całkowitego przychodu w teście 75%	żona — przy skali	art. 3 ust. 1a i art. 6 ustawy o PIT
(5) Kindergeld albo Elterngeld	świadczenia nie wpływają na wybór	Elterngeld przyznany rezydentowi Polski — zwolniony, niedoliczany do innych dochodów; Kindergeld przelany przez byłego męża, któremu go przyznano — opodatkowany	nie jest ulgą i nie pomniejsza podatku	art. 20 ust. 1, art. 21 ust. 1 pkt 8 ustawy o PIT; art. 22 ust. 1 umowy

Ustal najpierw, czy możecie rozliczyć się łącznie, a dopiero potem — czy to się opłaca.

Kto może rozliczyć się łącznie — rezydencja, wspólność i forma opodatkowania

Łączne rozliczenie wymaga rezydencji obojga małżonków w Polsce, małżeństwa i wspólności majątkowej przez cały rok oraz tego, by żadne z nich nie stosowało podatku liniowego, ryczałtu z działalności ani podatku tonażowego.

Łącznie mogą być opodatkowani „Małżonkowie podlegający obowiązkowi podatkowemu, o którym mowa w art. 3 ust. 1, pozostający w związku małżeńskim i we wspólności majątkowej” przez cały rok albo od dnia zawarcia małżeństwa do końca roku (art. 6 ust. 2 ustawy o PIT) — rozdzielność majątkowa to wyklucza. Rezydentem jest osoba, która ma w Polsce „centrum interesów osobistych lub gospodarczych (ośrodek interesów życiowych)” lub przebywa tu dłużej niż 183 dni w roku podatkowym (art. 3 ust. 1a) — wystarczy jedno kryterium, a stosuje się je z uwzględnieniem umów (art. 4a; zob. Podatnik, płatnik, rezydent). Wniosek „może być wyrażony przez jednego z małżonków” (art. 6 ust. 2a). Wspólne rozliczenie z małżonkiem jest wyłączone przy podatku liniowym i ryczałcie z działalności (art. 6 ust. 8 ustawy o PIT) — zob. Skala, liniowy czy ryczałt; według Ministerstwa Finansów nie wyklucza go ryczałt od najmu prywatnego.

Organ może podnosić, że małżonek bez dochodu opodatkowanego w Polsce nie ma czego łączyć. Argument ten nie przesądza, ponieważ zasada działa także, „jeżeli jeden z małżonków w roku podatkowym nie uzyskał przychodów ze źródeł, z których dochód jest opodatkowany zgodnie z art. 27” (art. 6 ust. 3). Dyrektor KIS potwierdził to pracownikowi niemieckiego pracodawcy, którego rodzina mieszka w Polsce: zwolnione dochody z pracy i najem prywatny pozostają „bez wpływu na skorzystanie z preferencji” (interpretacja z dnia 23 kwietnia 2025 r., nr 0115-KDIT2.4011.144.2025.3.ENB); samo zwolnienie wynagrodzenia organ przyjął z opisu wniosku.

Niemiecki sposób rozliczenia małżonków ustal u doradcy uprawnionego w Niemczech — nie dowodzi on spełnienia polskich przesłanek. Przed końcem roku sprawdź ustrój majątkowy i formę opodatkowania obojga oraz udokumentuj, że rodzina i dom męża pozostały w Polsce.

Dochód z Niemiec w rozliczeniu łącznym i odrębnym — dwa warianty

W rozliczeniu łącznym zwolniony dochód z Niemiec podnosi stopę podatku od dochodu opodatkowanego w Polsce, a w odrębnym nie wpływa na zeznanie drugiego małżonka — wynik zależy więc od tego, kto ile zarabia w każdym z państw.

Przy łącznym opodatkowaniu podatek określa się „w podwójnej wysokości podatku obliczonego od połowy łącznych dochodów małżonków” (art. 6 ust. 2), a art. 27 ust. 8 każe dodać do dochodów opodatkowanych dochody zwolnione na podstawie umów, obliczyć podatek od sumy i jego stopę zastosować do dochodu opodatkowanego. W 2026 r. podatek według skali to 12% dochodu minus 3 600 zł, a powyżej 120 000 zł — 10 800 zł plus 32% nadwyżki (art. 27 ust. 1).

Dyrektor KIS wskazał rezydentowi Polski zatrudnionemu przez niemieckiego pracodawcę, że dochody z pracy w Niemczech są zwolnione, ale „Dochody te należy uwzględnić do ustalenia stopy procentowej” podatku od jego dochodów opodatkowanych w Polsce, a swoje dochody może rozliczyć „zarówno oddzielnie, jak i korzystając z preferencyjnego rozliczenia wspólnie z małżonką, zgodnie z Pana wyborem” (interpretacja z dnia 8 maja 2026 r., nr 0112-KDIL2-1.4011.253.2026.3.KF). Organ stosuje art. 27 ust. 8 także, gdy podatnik „chciał skorzystać z preferencyjnego rozliczenia rocznego np. łącznie z małżonkiem” — tak w sprawie marynarza ze statku przedsiębiorstwa z faktycznym zarządem w Niemczech (interpretacja z dnia 5 maja 2026 r., nr 0115-KDIT2.4011.199.2026.2.ENB). Organ może podnosić, że rezydentka podlega opodatkowaniu od całości dochodów (art. 3 ust. 1); argument ten nie obejmuje dochodów męża, które przy rozliczeniu odrębnym nie trafiają do jej zeznania (art. 6 ust. 1; interpretacja z 22 sierpnia 2025 r.).

Przykład hipotetyczny (skala 2026 r.; dochody po kosztach i składkach; bez ulg; dochód z Niemiec przeliczony według art. 11a ust. 1 po hipotetycznym kursie).

Wariant 1: żona — 200 000 zł w Polsce, mąż — 30 000 zł z Niemiec. Odrębnie: 10 800 zł + 32% × (200 000 zł − 120 000 zł) = 36 400 zł; mąż nie ma w Polsce dochodu, do którego stosuje się stopę, ani obowiązku zeznania. Łącznie: 200 000 zł + 30 000 zł = 230 000 zł; połowa — 115 000 zł; 115 000 zł × 12% − 3 600 zł = 10 200 zł; × 2 = 20 400 zł; stopa 20 400 : 230 000 ≈ 8,8696%; podatek 200 000 zł × 20 400 / 230 000 = 17 739,13 zł. Korzyść: 36 400 zł − 17 739,13 zł = 18 660,87 zł.

Wariant 2: żona — 40 000 zł, mąż — 150 000 zł z Niemiec. Odrębnie: 40 000 zł × 12% − 3 600 zł = 1 200 zł. Łącznie: 190 000 zł; połowa — 95 000 zł; 95 000 zł × 12% − 3 600 zł = 7 800 zł; × 2 = 15 600 zł; stopa ≈ 8,2105%; podatek 40 000 zł × 15 600 / 190 000 = 3 284,21 zł, czyli o 3 284,21 zł − 1 200 zł = 2 084,21 zł więcej.

Rada Ministrów przyjęła 29 września 2026 r. projekt, który według komunikatu Ministerstwa Finansów przewiduje od 2027 r. skalę 12%, 24% i 32% z progami 130 000 zł i 150 000 zł — do czasu uchwalenia i ogłoszenia ustawy obowiązują przepisy opisane wyżej. Zmiana progów zmieniłaby wynik porównania — licz oba warianty za każdy rok od nowa.

Ulga na dzieci przy dochodach z Niemiec

Ulgę na dzieci odliczasz od podatku obliczonego według skali, a przy jednym dziecku decyduje limit dochodów obojga małżonków — przepisy nie przesądzają, czy wlicza się do niego dochód z Niemiec zwolniony z progresją.

Ulga na dzieci (art. 27f ust. 1) — jak wskazał Dyrektor KIS w interpretacji z 15 czerwca 2026 r., nr 0112-KDIL2-2.4011.446.2026.2.MG — „przysługuje podatnikom rozliczającym się z podatku dochodowego na zasadach ogólnych, o których mowa w art. 27 tej ustawy” (zob. Skala, liniowy czy ryczałt). Według Ministerstwa Finansów wynosi rocznie 1 112,04 zł na pierwsze i drugie dziecko, 2 000,04 zł na trzecie i 2 700,00 zł na czwarte i każde kolejne. Przy jednym dziecku dochody podatnika „pozostającego przez cały rok podatkowy w związku małżeńskim i jego małżonka” nie mogą przekroczyć 112 000 zł, a niepozostającego w małżeństwie — co do zasady 56 000 zł (art. 27f ust. 2 pkt 1). Liczą się dochody, „do których mają zastosowanie zasady opodatkowania określone w art. 27, art. 30b i art. 30c”, pomniejszone o składki (art. 27f ust. 2a). Odliczenie małżonkowie dzielą „w dowolnej proporcji przez nich ustalonej” (art. 27f ust. 4).

Organ może podnosić, że dochód z Niemiec wlicza się do limitu, bo art. 27 ust. 8 używa go do ustalenia stopy; przeciw temu przemawia to, że dochód ten jest zwolniony i sam nie podlega opodatkowaniu. W wariancie 2 od odpowiedzi zależy cała ulga na jedno dziecko: dochody małżonków bez dochodu niemieckiego to 40 000 zł, a z nim — 190 000 zł. Wystąp wtedy przed złożeniem zeznania o interpretację indywidualną.

Gdy ulga przewyższa podatek, różnicę wykazujesz w zeznaniu (art. 27f ust. 8 i 12) — najwyżej do sumy m.in. „podlegających odliczeniu składek na ubezpieczenia społeczne” i składek zdrowotnych (art. 27f ust. 9); czy zwiększają ją składki zapłacone w Niemczech, zależy od tego, czy podlegają odliczeniu w Polsce — to także potwierdź w interpretacji.

*Kindergeld* nie jest polską ulgą na dzieci i nie pomniejsza polskiego podatku. Ulgę na powrót z Niemiec oceniaj osobno — ma własne warunki.

Kindergeld, Elterngeld i 800+ w polskim PIT

O zwolnieniu niemieckiego świadczenia rodzinnego z PIT decydują jego podstawa prawna i to, komu je przyznano.

Dochody nieobjęte poprzednimi artykułami umowy „podlegają opodatkowaniu tylko w tym Państwie”, w którym odbiorca mieszka (art. 22 ust. 1 umowy polsko-niemieckiej). Wolne od podatku są „świadczenia rodzinne otrzymane na podstawie przepisów o świadczeniach rodzinnych”, a także „świadczenie wychowawcze otrzymane na podstawie przepisów o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci”, czyli 800+ (art. 21 ust. 1 pkt 8 ustawy o PIT).

W interpretacji z dnia 1 października 2025 r., nr 0112-KDWL.4011.105.2025.1.DK, Dyrektor KIS uznał, że *Elterngeld* przyznany rezydentce Polski na podstawie niemieckich przepisów o świadczeniach rodzinnych „jest zwolniony od podatku na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 8”, nie dolicza się go do innych dochodów. Dodał: „Przychodów zwolnionych z opodatkowania na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 8 nie wykazuje się w zeznaniu podatkowym.” Kwalifikację świadczenia organ przyjął z opisu wniosku.

Inaczej ocenił *Kindergeld* przyznany ojcu dziecka i przelany przez niego byłej żonie: „Uzyskane przez Panią środki pieniężne od byłego małżonka nie zostały przyznane Pani jako świadczenia rodzinne, świadczenie to zostało bowiem przyznane i wypłacane ojcu dziecka.” To przychód z innych źródeł (art. 20 ust. 1), bez zwolnienia (interpretacja z dnia 3 listopada 2025 r., nr 0112-KDIL2-1.4011.791.2025.3.AK). *Kindergeld* przyznanego bezpośrednio rodzicowi mieszkającemu w Polsce ta interpretacja nie dotyczy — jego kwalifikację potwierdź w interpretacji indywidualnej.

Organ może podnosić, że decyduje podstawa prawna świadczenia, a nie nazwa: świadczenia z niemieckiego obowiązkowego ubezpieczenia społecznego podlegają opodatkowaniu tylko w Niemczech (art. 18 ust. 2 umowy) — według organu dotyczy to „zarówno bieżących stałych świadczeń, jak i jednorazowych zasiłków” (interpretacja z 1 października 2025 r.). Argument przesądza, gdy taką podstawę wskazuje niemiecka decyzja — zachowaj ją.

*Kindergeld* wynosi od stycznia 2026 r. 259 euro miesięcznie na dziecko (komunikat Bundesagentur für Arbeit — niemieckiej Federalnej Agencji Pracy — z 5 stycznia 2026 r.). O zbiegu świadczeń rodzinnych z dwóch państw rozstrzygają *Familienkasse* (niemiecka kasa rodzinna) i Zakład Ubezpieczeń Społecznych według przepisów o koordynacji (rozporządzenie (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r.). Skutki świadczeń w niemieckim rozliczeniu potwierdź u doradcy uprawnionego w Niemczech.

Małżonek, który przestał być rezydentem Polski

Jeżeli mąż przeniósł miejsce zamieszkania do Niemiec, zwykłe rozliczenie łączne odpada; pozostaje wariant dla małżonka mieszkającego w innym państwie Unii Europejskiej, z progiem 75% przychodów opodatkowanych w Polsce.

Artykuł 6 ust. 2 wymaga nieograniczonego obowiązku podatkowego obojga małżonków. Ministerstwo Finansów opisuje odrębne warunki, gdy jedno z małżonków ma ten obowiązek w Polsce, a drugie mieszka dla celów podatkowych w innym państwie UE, Europejskiego Obszaru Gospodarczego albo w Szwajcarii. Małżonkowie muszą mieć „podlegające opodatkowaniu na terytorium Polski przychody w wysokości stanowiącej łącznie co najmniej 75%” całkowitego przychodu obojga, udokumentować zagraniczną rezydencję certyfikatem rezydencji i mieć w umowie podstawę do wymiany informacji podatkowych. „Za całkowite przychody uważa się przychody osiągnięte ze wszystkich źródeł przychodów” — „(także przychody zwolnione z opodatkowania)”.

Organ może podnosić, że wynagrodzenie niemieckie wchodzi do całkowitego przychodu — argument ten odpowiada opisowi Ministerstwa, dlatego przy wysokiej pensji z Niemiec próg 75% trudno osiągnąć. Czy mąż przestał być rezydentem Polski, rozstrzygają art. 3 ust. 1a ustawy o PIT, a przy podwójnej rezydencji — art. 4 umowy; wyniku po stronie niemieckiej nie przesądzamy.

Ustal rezydencję obojga za cały rok, policz próg 75% i uzyskaj certyfikat rezydencji przed złożeniem zeznania.

Dokumenty, terminy i korekta

Wybór rozliczenia łącznego wyrażasz w zeznaniu rocznym — za 2026 r. składanym od 15 lutego do 30 kwietnia 2027 r. (art. 45 ust. 1 ustawy o PIT) — a dokumenty muszą potwierdzić warunki z art. 6 i dochód z Niemiec.

Wynagrodzenie z Niemiec wykazuje się w PIT-36 z załącznikiem PIT/ZG — części i pola zeznania za 2026 r. sprawdź w opublikowanym wzorze.

Błędny wybór rozliczenia albo pominięty dochód z Niemiec naprawia korekta zeznania — w interpretacji z 8 maja 2026 r. organ uznał, że „konieczna jest korekta zeznania podatkowego za 2024 r.”, i potwierdził prawo wyboru rozliczenia. Skuteczność korekty opisujemy w artykule Kontrola podatkowa czy celno-skarbowa. Od 1 października 2026 r. nadpłatę z korekty złożonej po terminie stwierdza się bez wniosku, w postępowaniu wszczętym złożeniem korekty (art. 75 § 2 i art. 165 § 8a Ordynacji); do nadpłaty z korekty złożonej wcześniej stosuje się przepisy dotychczasowe (art. 22 ustawy z dnia 29 maja 2026 r.).

Zachowaj akt małżeństwa, dowody ustroju majątkowego i miejsca zamieszkania obojga, niemieckie dokumenty płacowe z kursami, wyliczenie obu wariantów oraz teczkę świadczeń: decyzje, okresy, odbiorcę, zestawienia wypłat i decyzje o zwrocie lub korekcie. Wniosek o *Kindergeld* i zmiany sytuacji rodziny zgłaszaj właściwej *Familienkasse*; formularze i terminy potwierdź na stronie Bundesagentur für Arbeit albo u doradcy w Niemczech.

Najczęstszy błąd

Najczęstszy błąd to wybór rozliczenia łącznego „z rozpędu”, bez rachunku obu wariantów, w przekonaniu, że wspólne rozliczenie zawsze obniża podatek.

Skutek: gdy dochód opodatkowany w Polsce ma małżonek o niższych zarobkach, a drugi zarabia głównie w Niemczech, dochód niemiecki podnosi stopę i rozliczenie łączne kosztuje więcej — w przykładzie 3 284,21 zł zamiast 1 200 zł. Podstawą są art. 6 ust. 1–2 i art. 27 ust. 8 ustawy o PIT; dochody z Niemiec „należy uwzględnić do ustalenia stopy procentowej” (interpretacja z 8 maja 2026 r.), a „łączne opodatkowanie małżonków jest prawem, a nie obowiązkiem podatników” (interpretacja z 22 sierpnia 2025 r.).

Jak tego uniknąć: przed złożeniem zeznania policz oba warianty — w łącznym z dochodem z Niemiec wliczonym do stopy — i wybierz ten z niższym podatkiem.

Podsumowanie

Sprawdź warunki art. 6 ust. 2: rezydencję obojga, wspólność majątkową przez cały rok i brak podatku liniowego, ryczałtu z działalności oraz podatku tonażowego.
Policz podatek odrębnie i łącznie — w wariancie łącznym z dochodem z Niemiec w sumie dochodów.
Odliczaj ulgę na dzieci od podatku według skali, a gdy przy jednym dziecku o limicie decyduje dochód z Niemiec, wystąp o interpretację.
Ustal podstawę prawną i adresata każdego świadczenia z Niemiec — od nich zależy zwolnienie.
Złóż zeznanie za 2026 r. do 30 kwietnia 2027 r. i zachowaj wyliczenie obu wariantów oraz decyzje o świadczeniach.

Źródła powołane

Interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 8 maja 2026 r., nr 0112-KDIL2-1.4011.253.2026.3.KF — wynagrodzenie rezydenta Polski za pracę w Niemczech dla niemieckiego pracodawcy zwolnione na podstawie art. 24 ust. 2 lit. a umowy polsko-niemieckiej i uwzględniane do ustalenia stopy (art. 27 ust. 8 ustawy o PIT); korekta zeznania za 2024 r. i wybór rozliczenia odrębnego albo łącznego z żoną (art. 6 ust. 1–3 i 8). https://eureka.mf.gov.pl/informacje/podglad/690444
Interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 23 kwietnia 2025 r., nr 0115-KDIT2.4011.144.2025.3.ENB — pracownik niemieckiego pracodawcy z rodziną w Polsce, mający wyłącznie dochód zwolniony i przychody z najmu prywatnego, może rozliczyć się wspólnie z żoną (art. 6 ust. 2, 3 i 8 ustawy o PIT). https://eureka.mf.gov.pl/informacje/podglad/636263
Interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 5 maja 2026 r., nr 0115-KDIT2.4011.199.2026.2.ENB — wynagrodzenie marynarza ze statku eksploatowanego przez przedsiębiorstwo z faktycznym zarządem w Niemczech (art. 15 ust. 4 i art. 24 ust. 2 lit. a umowy polsko-niemieckiej); art. 27 ust. 8 ustawy o PIT stosuje się przy innych dochodach opodatkowanych w Polsce albo przy rozliczeniu łącznym z małżonkiem. https://eureka.mf.gov.pl/informacje/podglad/690520
Interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 22 sierpnia 2025 r., nr 0113-KDIPT2-3.4011.560.2025.2.NM — rezydentka Polski rozliczająca się indywidualnie nie wykazuje dochodów męża uzyskanych w Luksemburgu; łączne opodatkowanie jest prawem, a nie obowiązkiem (art. 6 ust. 1 ustawy o PIT). https://eureka.mf.gov.pl/informacje/podglad/655326
Interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 15 czerwca 2026 r., nr 0112-KDIL2-2.4011.446.2026.2.MG — ulga na dzieci przysługuje przy opodatkowaniu według skali, a jej zwrot ogranicza suma składek (art. 27f ust. 1, 8, 9 i 12 ustawy o PIT). https://eureka.mf.gov.pl/informacje/podglad/696495
Interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 1 października 2025 r., nr 0112-KDWL.4011.105.2025.1.DK — niemiecki zasiłek rodzicielski (*Elterngeld*) przyznany rezydentce Polski na podstawie niemieckich przepisów o świadczeniach rodzinnych: opodatkowanie tylko w Polsce (art. 22 ust. 1 umowy polsko-niemieckiej) i zwolnienie z art. 21 ust. 1 pkt 8 ustawy o PIT, bez doliczania do innych dochodów i bez wykazywania w zeznaniu. https://eureka.mf.gov.pl/informacje/podglad/660384
Interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 3 listopada 2025 r., nr 0112-KDIL2-1.4011.791.2025.3.AK — *Kindergeld* przyznany i wypłacany ojcu dziecka, przelany przez niego byłej żonie, jest u niej przychodem z innych źródeł (art. 20 ust. 1 ustawy o PIT, art. 22 ust. 1 umowy polsko-niemieckiej) niekorzystającym ze zwolnienia z art. 21 ust. 1 pkt 8. https://eureka.mf.gov.pl/informacje/podglad/665619
Ministerstwo Finansów, serwis podatki.gov.pl, „Wspólne rozliczenie małżonków”, publikacja z dnia 15 grudnia 2025 r., aktualizacja z dnia 24 czerwca 2026 r. — warunki wspólnego rozliczenia, ryczałt od najmu prywatnego, warunki dla małżonka mającego miejsce zamieszkania w innym państwie UE, EOG lub w Szwajcarii (próg 75%, certyfikat rezydencji, wymiana informacji). https://www.podatki.gov.pl/poradniki-i-informatory/wspolne-rozliczenie-malzonkow
Ministerstwo Finansów, serwis podatki.gov.pl, „Ulga na dziecko PIT”, publikacja z dnia 15 grudnia 2025 r., aktualizacja z dnia 6 października 2026 r. — roczne kwoty ulgi, limity dochodów przy jednym dziecku i zwrot do wysokości składek. https://www.podatki.gov.pl/ulgi-i-odliczenia/ulga-na-dziecko-pit
Ministerstwo Finansów, komunikat z dnia 29 września 2026 r. „Rada Ministrów przyjęła pakiet zmian podatkowych: niższe podatki dla klasy średniej, wsparcie robotyzacji i uszczelnienie systemu” — projekt zmiany skali podatkowej od 2027 r. https://www.gov.pl/web/finanse/rada-ministrow-przyjela-pakiet-zmian-podatkowych-nizsze-podatki-dla-klasy-sredniej-wsparcie-robotyzacji-i-uszczelnienie-systemu
Bundesagentur für Arbeit, komunikat z dnia 5 stycznia 2026 r. „Kindergeld steigt 2026: Kein neuer Antrag notwendig” — wysokość *Kindergeld* od stycznia 2026 r. i wypłata podwyżki przez *Familienkasse* bez nowego wniosku (informacyjnie). https://www.arbeitsagentur.de/news/kindergeld-steigt-2026

Powiązane materiały

Dlaczego tworzymy?

Jako doradca podatkowy dbam o merytoryczną jakość naszych bezpłatnych materiałów. Moim celem jest edukowanie rynku poprzez rzetelne analizy, które pozwalają przedsiębiorcom bezpiecznie stosować prawo w praktyce.

Napisz do nas →

Podstawy prawne: Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 592 ze zm.): art. 3 ust. 1 i 1a, art. 4a, art. 6 ust. 1, 2, 2a, 3 i 8, art. 11a ust. 1, art. 20 ust. 1, art. 21 ust. 1 pkt 8, art. 27 ust. 1 i 8, art. 27f ust. 1, 2, 2a, 4, 8, 9 i 12, art. 45 ust. 1; Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku, podpisana w Berlinie dnia 14 maja 2003 r. (Dz.U. z 2005 r. Nr 12, poz. 90): art. 4, art. 18 ust. 2, art. 22 ust. 1, art. 24 ust. 2 lit. a; Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 622 ze zm.): art. 75 § 2 (w brzmieniu od 1 października 2026 r.), art. 165 § 8a; Ustawa z dnia 29 maja 2026 r. o zmianie ustawy – Ordynacja podatkowa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2026 r. poz. 846): art. 22 i art. 35 (zmiany Ordynacji podatkowej obowiązujące od 1 października 2026 r.); Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego — koordynacja świadczeń rodzinnych.

Charakter materiału. Artykuł ma charakter edukacyjny i informacyjny. Przedstawia znane nam przepisy, orzecznictwo i interpretacje według stanu prawnego na dzień 8 października 2026 r. i nie stanowi porady prawnej ani podatkowej w indywidualnej sprawie. Zastosowanie opisanych rozwiązań wymaga potwierdzenia przez doradcę podatkowego, radcę prawnego lub adwokata z uwzględnieniem okoliczności konkretnej sprawy; nie odpowiadamy za skutki wdrożenia rozwiązań bez takiego potwierdzenia.