법적 안내

법적 고지

사이트 발행인, 저자의 직함, 직업 윤리 규정 및 게시 콘텐츠의 성격에 관한 안내.

이 페이지는 참고용 한국어 번역본입니다. 내용에 차이가 있는 경우 폴란드어판이 우선합니다. 폴란드어 원문 →

1. 사이트 발행인

jtwpoland.com은 세무 교육 포털입니다. 사이트의 발행인이자 개인정보처리자는 공인 세무사 Zbyszko Pora로, 다음 상호로 사업을 영위합니다:

상호
Doradztwo Podatkowe Zbyszko Pora
주소
ul. Promień 11/3, 51-659 Wrocław, 폴란드
납세자번호(NIP) / REGON
NIP 6112712298, REGON 544668930
사업자 등록
폴란드 중앙사업자등록정보시스템(CEIDG), 경제 담당 장관이 관리
이메일 주소
kontakt@jtwpoland.com

포털의 공동 제작자이자 자료의 공동 저자는 세무사 Jakub Kittler, Izabela Kittler, Patryk Ciastoń입니다.

2. 직함 및 직업 자치단체

직함
“Doradca podatkowy”(세무사) — 1996년 7월 5일 폴란드 세무자문법에 따라 폴란드 공화국에서 부여되는 직함으로, 법률의 보호를 받습니다.
등록 명부
폴란드 전국세무사평의회(Krajowa Rada Doradców Podatkowych)가 관리하는 세무사 명부. 등록번호: Zbyszko Pora — 14787, Jakub Kittler — 14274, Izabela Kittler — 14503, Patryk Ciastoń — 15041. 등록 사항은 폴란드 세무사회 웹사이트(kidp.pl)의 세무사 검색에서 확인할 수 있습니다.
직업 자치단체
폴란드 세무사회(Krajowa Izba Doradców Podatkowych, KIDP). 세무사 명부에 등록된 모든 사람은 법률에 따라 그 회원입니다.
윤리 규정
세무사는 전국세무사총회가 채택한 세무사 윤리 규정(Zasady Etyki Doradców Podatkowych)의 적용을 받으며, 이는 KIDP 웹사이트에서 확인할 수 있습니다: Zasady Etyki Doradców Podatkowych. 이 규정에 따르면 세무사의 정보 제공 및 광고는 객관적이고 신뢰할 수 있으며 균형 잡혀야 하고, 결과를 약속하거나 보장하는 것은 허용되지 않습니다.
직업상 비밀 유지
세무사는 직무 수행과 관련하여 알게 된 사실과 정보를 비밀로 유지할 의무가 있습니다(세무자문법 제37조).

3. 콘텐츠의 성격

사이트에 게시된 자료는 교육 및 정보 제공 목적입니다. 각 자료에 명시된 날짜 기준의 법적 상태를 반영하며 구체적인 개별 사안의 사정을 고려하지 않습니다. 세무자문법에서 말하는 세무 자문, 세무 의견서 또는 기타 형태의 자문에 해당하지 않습니다. 사이트는 세무 자문 서비스를 제공하지 않으며, 사이트 이용이나 문의 양식을 통한 메시지 전송은 세무사와 고객 간의 관계를 성립시키지 않습니다. 세무 자문 서비스의 제공에는 별도로 합의된 협력 범위가 필요합니다.

게시 콘텐츠의 최신성과 신뢰성을 위해 상당한 주의를 기울이지만, 개별 사실관계 분석 없이 교육 자료만을 근거로 내린 결정에 대해서는 책임을 지지 않습니다.

4. 저작권

사이트의 콘텐츠(텍스트, 레이아웃, 그래픽)는 저작권의 보호를 받습니다. 출처(jtwpoland.com)와 저자를 표시한 발췌 인용은 허용됩니다. 그 이상의 범위로 자료를 이용하려면 발행인의 동의가 필요합니다.

전자책 다운로드.파일은 회원가입 없이 무료로 다운로드할 수 있으며, 본인 이용을 위한 비독점적 무상 이용허락이 적용됩니다. 허용 범위는 다운로드, 본인 기기에 저장, 열람 및 인쇄입니다. 추가 배포나 수정은 이용허락에 포함되지 않으며 저자와 출처 표시를 유지해야 합니다. 이 조건과 앞서 설명한 확대 이용에 관한 안내는 폴란드 저작권 및 저작인접권법 제23조, 제29조 및 제34조에 따른 법정 저작권 제한과 인용 권리에 영향을 미치지 않습니다. 이용허락의 근거는 같은 법 제41조와 제67조입니다. 이용허락 및 법정 권리의 범위를 벗어나는 이용에는 권리자의 동의가 필요합니다. 오류는 제목과 파일 버전을 명시하여 kontakt@jtwpoland.com으로 알려 주십시오. 초안으로 표시된 자료는 출판 구조의 예시이며, 제안된 저자와 예정 법령 기준일은 내용이 승인되었음을 의미하지 않습니다.

5. 개인정보

이용자 개인정보의 처리 원칙은 개인정보 처리방침에 기재되어 있습니다. 이 페이지는 폴란드어 법적 고지의 한국어 번역본이며, 내용에 차이가 있는 경우 폴란드어판이 우선합니다.

6. 전자책 및 뉴스레터 이용약관

1) 서비스 제공자. 서비스 제공자는 Doradztwo Podatkowe Zbyszko Pora이며, 주소는 ul. Promień 11/3, 51-659 Wrocław, Poland, 세금 식별번호(NIP)는 6112712298, 사업체 등록번호(REGON)는 544668930입니다. 이메일: kontakt@jtwpoland.com.

2) 서비스 범위. 사이트는 선택한 PDF를 무료로 제공하며, 이와 별도로 뉴스레터 구독을 제공합니다. 별도 요금은 없으며 이용자는 자신의 통상적인 인터넷 접속 비용을 부담합니다. 초안으로 표시된 출판물은 설명에 명시된 범위의 예시 자료이며 개별 사안에 대한 세무 자문이 아닙니다.

3) 이용 요건. 인터넷 접속, 최신 브라우저, 정상 작동하는 이메일 계정 및 PDF를 읽을 수 있는 프로그램이 필요합니다. 본인의 이메일 주소 또는 사용 권한이 있는 주소를 사용해야 합니다. 위법한 데이터 제출과 사이트 운영 방해는 금지됩니다.

4) 전자책 제공. 양식을 제출하면 입력한 주소로 선택한 전자책을 제공해 달라는 신청이 이루어집니다. 링크는 지체 없이, 통상 몇 분 이내에 보내드립니다. 링크는 48시간 동안 유효하며 만료 후에는 다시 신청할 수 있습니다.

5) 뉴스레터. 뉴스레터 동의는 자발적이며 PDF를 받기 위한 조건이 아닙니다. 뉴스레터는 별도로 구독을 확인한 후에만 발송을 시작합니다. 구독 해지 링크를 이용하거나 서비스 제공자에게 이메일을 보내 언제든지 무료로 종료할 수 있습니다.

6) 이의 제기. PDF 제공, 뉴스레터 운영 또는 콘텐츠의 계약 적합성에 관한 이의는 문제 설명과 회신받을 주소를 기재하여 서비스 제공자의 주소로 보낼 수 있습니다. 접수 후 14일 이내에 답변합니다. 이 약관은 디지털 콘텐츠의 계약 적합성에 관한 권리를 포함한 소비자의 법정 권리를 제한하지 않습니다.

7) 계약 철회. 소비자는 계약 체결일로부터 14일 이내에 사유를 제시하지 않고 서비스 제공자의 이메일 또는 우편 주소로 의사표시를 보내 계약을 철회할 수 있습니다. 기한 내에 발송하면 됩니다. 예시 문구: “[날짜]에 체결한 [전자책 제목 / 뉴스레터] 제공 계약을 철회합니다. 이메일 주소: [주소].” 이 문구를 반드시 사용할 필요는 없습니다. 무료 PDF를 다운로드했다는 이유만으로 이 권리가 소멸하지는 않습니다.

8) 개인정보 및 약관 변경. 개인정보는 개인정보 처리방침에 따라 처리합니다. 이 약관은 브라우저를 통해 저장하거나 인쇄할 수 있습니다. 이후의 변경은 이미 제출한 신청에 영향을 미치지 않으며 기존 마케팅 동의의 범위를 확대하지 않습니다.